老小販 The Old Hawker
黃錫煌Wong Shek-wong, Frank
水彩紙本 Watercolour on paper
39.2 x 54.2 cm
這作品是抒發我對老小販的尊敬,他自力更生,靠自己一雙手擺檔過活,比靠著綜援生活更有價值,這才是真正的香港精神。
This piece of work expresses my respect to the old hawker. He is independent and makes a living with his own hands. Comparing with a life relying on social welfare, this should be the real Hong Kong spirit.
Judges' Comments:
The mood can be reflexed by the light shown.