回主頁 新聞發佈
ADA 簡介 活動詳情 新聞發佈 聯絡我們
支持我們 網頁指南
 

 


English Version


2006年第四期會訊

國際共融藝術節正式宣布舉行
由本會和壎芮盓Q及食物局合辦的「國際共融藝術節」(IFIA)終於在十月五日的記者會上,宣布將於今年十二月二至十日舉行,為傷健人士提供一個共同參與藝術的機會,一起建設和諧共融的社會。當日幾個演出單位亦有到場,包括展能藝術天使汪明欣小姐和溫錦輝先生,以及「香港聾劇團」和聖雅各福群會復康服務「心飛舞團」的成員,各人並慷慨地在會後跟傳媒朋友分享其創作經歷。
在IFIA記者會上,壎芮盓Q及食物局局長周一嶽(後排右三)指出,藝術是全無障礙的創作和溝通的平台,不論殘疾與否,所有人均可藉以發揮他們的創意和潛能。本會主席林彩珠女士(後排右四)亦說,適逢今年為香港展能藝術會成立二十周年,能舉辦是次活動,可謂意義重大。
除早前提及的開幕活動「維港兩岸響」外,連串中西音樂、舞蹈與戲劇等節目門票現已共開發售,屆時還有三個工作坊歡迎公眾人士參加,與幾位本地和海外導師作直接的藝術交流,請大家踴躍支持,報名及購票詳情可瀏覽相關網頁www.hkifia.net。 工作坊簡介如下:

 
(1)觸覺藝術工作坊(2006/12/5)

「某些觸感特別的東西,看在眼堙A亦同樣有趣。」
由光島貴之先生主持,他於1954年日本京都出生,先天弱視,十歲完全失去視力。1976年入讀Otani大學,主修存在主義哲學。1992年加入Figurative Art Workshop Beyond Visual Sense,1998年首次獲得藝術大獎,期後多次在國內外舉行展覽。今年首次獲邀來港舉辦觸覺藝術工作坊,適合任何能力人士參加(日語主講,設粵語翻譯)。

光島貴之先生及其觸感藝術作品。
 

 

回頁首


 
(2)舞蹈工作坊(2006/12/7)

藍睛靈舞蹈團。

「在這個完全包容的環境……可以跟不同的人遊戲和跳舞,互相支持,令我有『回家』的感覺。」
藍睛靈舞蹈團為英國共融舞蹈藝術先驅,鼓吹人與人之間和而不同的特質,常跟不同年紀的傷健人士合作,構思具示範性的創作。自1994年成立以來,舞蹈團已製作出一系列獨特而富原創性的舞蹈作品,在地區、全國,以致國際「舞台」,均取得一定的認同和讚賞(英語主講,設粵語翻譯)。

回頁首


 
(3)跨媒介藝術工作坊(2006/12/9)
「每一種藝術媒體都是共通的,同時,亦各自有自己的特色和發揮方向。」
由吳詩韻和莊麗華兩位合作多年的本地藝術工作者擔任導師。在是次工作坊中,舞蹈藝術與裝置藝術將並行推展,先以集體活動形式,帶領參加者一起體驗兩種藝術媒體,嘗試藉視覺、觸覺和聽覺等感官作為表達媒介的可能性;後半部分導師將因應參加者個人能力,安排不同的個人活動,讓各人體驗藝術多變化、多層次和多角度的特性(粵語主講)。

吳詩韻和莊麗華曾在「微風吹」合作多年。

  回頁首

 
賽馬會藝力顯光華 邁向第三年

以「探索」為主題的「賽馬會藝力顯光華」特殊學校聯校藝術節展覽已來到尾聲,吸引了近四十間特殊及主流學校學生參加由本會安排的導賞團,在欣賞的同時,能更具體地了解創作背後的理念;並嘗試從生活中探索各種藝術表達的可能性,以及個人的能力和興趣。我們還特別設計了一份教材套派發給每位隨團學生,讓藝術活動伸延下去。

「賽馬會藝力顯光華」先導計劃將邁向第三年,當中的校本藝術計劃亦即將開鑼,深入各早期教育及訓練中心、特殊幼兒中心及特殊學校舉行藝術日活動和種子計劃,協助殘疾人士發展對文化藝術的終身興趣,並可加強他們有關的基礎訓練。歡迎有興趣的學校/機構與負責同事鄭穎珊查詢計劃詳情(聯絡方法見首頁底,或電郵wing@adahk.org.hk)。

來自台灣的Tina留言說:「任何一件作品都是最好的藝術。」 展覽參觀者Vanessa Li留言說:「我很喜歡他們的作品,他們用這麼簡單的材料就可以做出那麼漂亮。」
   
參加導賞的小學生熱烈舉手回答問題。 展覽導賞員向兩位中學生講解作品。



與此同時,導師培訓工作坊也快將推出!屬必修課的「藝術多面體工作坊Express Diversity!(加強版)」會更茩垮郋Л篚謅@環,將增設到訪復康機構和教案設計等內容,本會並邀請藝術界和復康界的專業人士,有系統地與學員分享他們參與融合教育與展能藝術工作上的實戰經驗,務求令他們有信心將所學的運用出來。至於選修課,我們將邀請幾位資深的海外導師於明年初來港主持視覺藝術、表演藝術和藝術行政方面的工作坊。

藝術多面體工作坊Express Diversity!(加強版)--基礎班
對象:殘疾人士、藝術工作者、特殊教育工作者、復康/社會工作者

日期

時間

地點

2006/12/15 (星期五)

1800-2100

香港視覺藝術中心(演講廳)

2006/12/16 (星期六)

1000-1800

香港小童群益總會501室

2006/12/23 (星期六)

1700-2100

銅鑼灣社區中心3樓禮堂

2006/12/24 (星期日) -
2007/1/5 (星期五)

5小時

實習探訪

2007/1/6 (星期六)

1400-1900

溫莎公爵社會服務大廈103室

Express Diversity!藝術多面體工作坊(加強版)--進階班
對象:具藝術教育經驗者

2006/12/15 (星期五)

1800-2100

香港視覺藝術中心(演講廳)

2007/1/7 (星期日)

1000-1830

溫莎公爵社會服務大廈103室

2007/1/21 (星期日)

1000-1830

銅鑼灣社區中心3樓禮堂

2007/2/4 (星期日)

1300-1900

溫莎公爵社會服務大廈103室

具藝術教育經驗又有志教授殘疾人士參與文化藝術活動的你,就最適合不過!
如有興趣,請與負責同事劉曉珊查詢:
電話:2855 9548
傳真:2566 6286
電郵:shan@adahk.org.hk

回頁首


 
國泰慈善發售SAORI小布袋

SAORI手編織布藝當年由本會前主席方心淑博士從日本引入香港,現在更加由香港「飛」到世界各地,將這種獨一無二、發自編織者內心的創作傳播開去!

今年十月起,右圖的SAORI小布袋開始在國泰航空獨家發售,所得收入扣除成本後,將悉數捐贈本會。支持發展展能藝術的你,下次乘搭國泰航空旅遊公幹時,不妨購買送予親友或留作紀念!詳情請參閱航機目錄。

SAORI小布袋現已在國泰航空作獨家慈善發售。
  回頁首

 
ADA參與太古地產愛心大使五週年慶祝活動
「So Sweet愛心學堂:太古地產愛心大使五週年慶祝活動」海報。

太古地產愛心大使是該公司的義工團隊,為慶祝成立五週年,將於今年十一月四日(下午一時至五時)在太古坊糖廠街舉行名為「So Sweet愛心學堂」活動,ADA亦獲邀請為五間協辦機構之一,屆時我們會以工作坊形式,教授參加者利用膠樽製作擊鼓樂器,以響應「國際共融藝術節」暨「二零零六年國際復康日」開幕典禮上「維港兩岸響」的萬人擊鼓大匯演,預先感受鼓樂設計的趣味及敲擊聲帶來的震撼。其他節目內容包括露天特賣場、魔術、音樂及舞蹈表演等

特別的抽獎獎品如下:
大獎:貝托魯奇名貴手錶價值港幣$12,500
二獎:琉璃工房購物禮券總值港幣$10,000
三獎:國泰航空香港至台北經濟客位來回機票兩張價值港幣$7,300
四獎:Longchamp購物禮券總值港幣$6,000

活動當日免費入場,抽獎券售價每張港幣$10,有意認購者請於十一月一日前,(1)親身到本會繳款,或(2)郵寄劃線支票回:香港銅鑼灣福蔭道七號銅鑼灣社區中心四樓(支票抬頭:香港展能藝術會),或(3)將款項存入本會匯豐銀行戶口004-3-143999,再將存款收據傳真回本會(傳真號碼:2872 5246),並請註明「訂購『So Sweet愛心學堂』抽獎券」。如有疑問,請於辦公時間內與負責同事黎栩昕查詢:
電話:2286 2502
傳真:2872 5246
電郵:sunnie@adahk.org.hk

回頁首


 
403創意實驗室啟用

同樣期待已久的403創意實驗室已在九月十五日揭幕使用,同日並為由華永會贊助「香港--我的社區.我的故事」藝術作品展的開幕典禮,主禮嘉賓包括社會福利署署長鄧國威太平紳士、太古股份有限公司公共事務總經理周關美詩女士、愛心聖誕大行動

幾位主禮嘉賓在開幕禮上剪綵。
項目總監喬安娜女士(上圖右起第一、二、四位),以及本會主席林彩珠女士,至於名譽會長方津生醫生亦有來臨參觀,與數十位嘉賓、高楠先生和廖東梅小姐等展能藝術天使、ADA同事和傳媒朋友一起欣賞工作坊學員別具創意的作品,包括攝影、裝置藝術和薰燒陶藝等。獲太古集團資助約三十萬元成立的403創意實驗室將供有志發展藝術的殘疾人士和復康機構租用,詳情歡迎向本會查詢:
電話:2855 9548
傳真:2872 5246
電郵:ada@adahk.org.hk
用報紙和膠袋造成的沙發。 嘉賓在參觀展覽。
   
嘉賓在觀賞學員作品。 學員親手造的趣緻書立。
  回頁首

 
第七屆香港展能節明年舉行
象徵「能者立」的展能節吉祥物阿B(Abi)。

四年一度的展能節被形容為復康人士的奧運會,其實是一項能力與技巧的比拼。自1981年在日本首辦至今,已有逾二十年歷史,致力向世界宣揚復康人士的工作能力無異於一般人士。而香港更於1991年成為第三屆國際展能節的主辦城市,本會並成功引入一系列「閒情逸趣競藝」的比賽項目,令大會和參加者明白藝術既是高深學問,亦可體現於日常生活當中,故風箏設計和花藝等亦包括在內。

 

第七屆香港展能節將於二零零七年三月廿七日舉行,從中挑選本地精英參加明年十一月在日本靜岡舉行的國際展能節。

有份協辦的ADA亦會開辦工作坊,協助參加者為國際展能節作好準備,適合18歲或以上的殘疾人士參加,請在明年二月二日前向香港社會服務聯會報名,報名表格及詳情可在以下網頁下載: www.hkcss.org.hk/rh/abilympics2007/page1.htm

回頁首


 
   
「創藝自強」首年超標完成

這項由社會福利署資助為期三年的「社區支援計劃」,旨在因應殘疾人士不同的能力,藉有系統的藝術訓練,協助學員提升自信心和溝通能力等,啟發他們的藝術潛能。
本會過去一年的工作報告如下
(2005/10/1-2006/9/30):

 

影子偶劇是「創藝自強」計劃舉辦的工作坊。
服務提供:

一年目標

已完成

藝術訓練工作坊

450小時

480.35小時

註冊展能藝術家

20名

25名

個案輔導

80個

80個

藝術家轉介

40個

113個

成功就業轉介個案

40個

106個


計劃提供「藝術訓練課程」「讓藝術家充權」兩方面的服務,有興趣的團體,
歡迎與本會的展能藝術學院主任陳雅姿/袁嘉欣查詢:
電話:2855 9548 / 2286 2505
傳真:2872 5246 / 2566 6286
電郵:tristan@adahk.org.hk / kayan@adahk.org.hk

回頁首