回主頁 新聞發佈
ADA 簡介 活動詳情 新聞發佈 聯絡我們
支持我們 網頁指南
 

 




  展藝通訊   2007年 第三期


8.18 賣旗日—順利舉行


本會籌備已久的8.18 賣旗日是今年最大型的籌款活動。當日,我們成功在新界區籌得港幣約30萬元,另金旗善款共籌得約140萬元。賣旗籌款工作組十分感謝大家在各方面的鼎力支持。

由籌備至賣旗當日,本會的名譽顧問及執行委員都給予許多支持及幫助。賣旗當日,同事們總動員出席;展能藝術天使更走進社區賣旗,與公眾打成一片;近千位熱心的義工朋友、長者及小朋友亦無懼炎炎夏日的威脅,全情投入參與,既出錢又出力。 大家的熱心,為這個重要日子,加添了更完美的色彩。

我們衷心感謝各界對展能藝術發展的支持及幫助,希望未來會帶給大家更多有關本會的好消息及動向。
本會同事與賣旗義工落力賣旗
本會同事與賣旗義工落力賣旗
回頁首



美國聾劇團 Quest
「探索者」

訪港文化交流活動圓滿結束


於上環文娛中心劇院公演的《網路上的馬賽克(Mosaic)》獲得好評,觀眾對演出都留下深刻印象,紛紛在演後座談會中踴躍發言;最有趣的是在座談會中,四位翻譯員以中、英口語、香港手語及美國手語即時傳譯﹗

除演出外,Quest 還於多個聾人及健聽人仕機構帶領視覺劇場工作坊。最難忘的是與路德會啟聾學校合辦了一個30小時的藝術家駐校計劃;透過互動遊戲和演出綵排,讓同學發揮所長,增添信心。老師及家長更因為學生的結業演出而增加對藝術的認同。此外,我們亦與香港小童群益會合辦了工作坊, 參與者均擁有戲劇經驗。是次交流令他們認識更多戲劇的方法,打破語言障礙及加深對聽障人士了解,彼此獲益良多。
「聽障及跨文化使溝通不容易,今次演出是我首次看香港文化以外的聽障人表達心聲,覺得他們都十分投入,感受他們的誠意,希望有多些這類的交流。」
《網路上的馬賽克(Mosaic)》的觀眾評語

Quest 「探索者」於綵排時的合照

Quest 「探索者」於綵排時的合照

觀眾於「網絡上的馬賽克」演後座談會踴躍發表意見

觀眾於「網絡上的馬賽克」演後座談會踴躍發表意見


回頁首


她是「一擲千金」遊戲節目中希望環遊世界的女孩﹗


她是電視特輯「心在香港」中充滿活力、活在當下的女孩﹗

這幾個月大家對她的認識有多少?

今期通訊我們特地向你再一次介紹這位快樂女孩:

香港展能藝術會展能藝術天使—汪明欣。


小時候的明欣

明欣八個月大時患上痲疹,視覺神經因而受到感染,由二歲半至八歲期間曾先後進行六次角膜移植手術,但最終因視覺神經壞死而失明。然而,這打擊沒有令明欣放棄自己,她珍惜家人和朋友的關愛,學會選擇用心去看這個彩色的世界,並積極以文字和音樂分享她的信念。她勇於嘗試,無懼困難,初中時遠赴澳洲讀書,學習照顧自己,克服生活上的問題。及後回港升學,因為主流學校對殘障學生未有支援,求學無門,屢遭挫折,最後幸獲英華女校破格取錄,才得以順利完成高中課程。

活在當下的汪明欣

明欣花了兩年時間熟習鍵盤輸入指示,學習以新開發的軟件使用電腦,現在瀏覽網頁和閱讀電郵都難不倒她。明欣的學習目標不止於此,她希望寫作,透過文字跟別人溝通和分享。她致力創作,至今已出版三本著作(註)以自自己的經歷和創作的故事鼓勵讀者積極面對人生,而下一部作品亦將於2008年中旬付梓。

近年,透過香港展能藝術會的安排,明欣亦在多間學校和機構擔任演講嘉賓、探訪監獄、與不同人士分享其面對困難的經歷,同時讓公眾認識如何與視障人士溝通。





明欣常常展示甜美的笑容

明欣常常展示甜美的笑容
明欣與香港展能藝術會

明欣與香港展能藝術會結緣於2004年她的新書發佈會。當時本會副主席李瑩女士聽聞明欣為本港首位失明女作家,即主動結識,希望明欣以藝術天使的身份讓更多人認識不同能力的朋友的潛能,並鼓勵殘疾人士表達自己,發揮所長。及後,明欣與其他四位天使包括攝影師溫錦輝(輪椅使用者)、畫家高楠(聽障)、廖東梅(痙攣)和無言天地劇團(聽障)在香港展能藝術會《我心我淑》新書發行典禮獲嘉許為「展能藝術天使」,肩負起以藝術推動社會共融和諧的重任。

 

 

明欣與其他展能藝術天使合照

明欣與其他展能藝術天使合照

沒有不可能的明欣

「沒有不可能」是明欣常掛在口邊的說話,她勇於嘗試,除了寫作、參加歌唱比賽、舉行音樂會和參加電視遊戲節目外,她更作曲填詞,並曾獲選代表香港區參加亞太地區蒲公英之花音樂節,與日本、澳洲及台灣等代表作音樂交流。為了打破溝通障礙,明欣正學習手語,在明年五月的演唱會中更會首度以手語「演唱」!

明欣於演講會中分享她的心路歷程

明欣於演講會中分享她的心路歷程

如果你想知道更多有關明欣的資料,請瀏覽www.adahk.org.hk或聯絡本會同事 梁念儀或 何詩慧 (查詢電話:2286 2510 / 2286 2503)。

(註)《如果你相信童話》(2004)、《步向彩虹的女孩》(2005)、《愛來自珍惜》(2006)


回頁首


賽馬會藝力顯光華-校本藝術計劃最新消息

「校本藝術計劃」是一個以特殊學校 / 特殊幼兒中心為本的活動。其中「藝術日」得到學校廣泛支持,於過去9個月我們已舉辦超過50場,與近8,000名師生分享藝術所帶來的豐腴體驗。此活動屬一天性質,經驗豐富的藝術導師會到訪學校 / 機構,與全校師生一起投入不同的藝術活動中,然後以觀摩表演作總結,讓所有參與者一嚐當表演者和藝術家的滋味。

「藝術日」由香港賽馬會慈善信託基金贊助,費用全免。活動尚餘少量名額,有興趣的學校 / 機構可申請參與由2007年11月至2008年1期間舉辦的「藝術日」, 請聯絡本會負責同事 鄭穎珊、劉曉珊或 陳智鏗(查詢電話:2855 9548)。

另外,此計劃的另一項目:「種子計劃」將於本年12月中旬舉行分享會,與公眾人士分享其學習成果。詳情將於稍後公佈。


同學投入的參與「藝術日」的活動

同學投入的參與「藝術日」的活動


參與機構的感想:
「中心學生的積極投入足以反映『藝術日』 確能因應個別機構的需要,靈活設計合適的活動來提昇學生對文化藝術的興趣。」  
香港聾人福利促進會白普理特殊幼兒中心
「從藝術活動中,留意到學生可愛的一面,同時亦提供多一個途徑知道學生的能力發展。藝術家好像一串百合匙,可以打開每個學生未被發現的潛能。生活本來就是一種藝術,音樂、舞蹈,視覺藝術,戲劇等,都是小孩子所喜愛的。」
天保民學校
回頁首


香港展能藝術會
「創藝自強」計劃 導師培訓課程
由社會福利署個人發展計劃資助

「一人一故事劇場」工作坊(36小時)
此課程將獲紐約一人一故事劇場學院認可


「一人一故事劇場」是一種即興劇場,觀眾把自己一些真實經驗和故事說出來,演員即時用不同形式呈現,這樣的即興演出,是一種藝術體現,把觀眾的故事提升為藝術創作的素材,亦同時肯定了每一個說故事者表達的權利,更可讓觀眾和演員進行交流,故此不單是演出,更是一種服務社群之媒介。報名及查詢,請聯絡本會負責同事 盧君亮(查詢電話:2286 2504 )。
 
對象:老師、社工、特殊教育工作者、融合學校老師、藝術工作者
費用:港幣1,800元(非會員)港幣1,500元 (會員)

導師:鍾勵君女士

日期

時間

地點

2007年 11月2日及
12月7日 (星期五)

7PM-10PM

香港皇后大道中181號22樓
香港藝術發展局活動室(CR2)

2007年11月3日(星期六)

1PM-6PM
7PM-9PM

香港皇后大道中181號22樓
香港藝術發展局活動室(CR2)

2007年12月8日(星期六)

1PM-6PM
7PM-9PM

灣仔溫莎公爵社會服務大廈103室

2007年11月4日及
12月9日 (星期日)

10AM-1PM
2PM-7PM

香港皇后大道中181號22樓
香港藝術發展局活動室(CR2)

回頁首


感官隊道 載譽歸來


感官迷宮讓你探索感觀世界

大家還記得去年於「國際共融藝術節」中出現過的「感官迷宮」嗎﹖錯過了的朋友,本會給你一個好消息:「感官迷宮」將於本年12月再度重現,帶你進入非一般的感觀世界。
參與者進入了特製迷宮後,將被安排用視覺、觸覺、聽覺及用心探索,以體會不同能力人士的感觀世界。
為令更多市民能夠參與這個活動,本會已安排此「迷宮」巡迴至不同社區,機會難逢,千萬不要錯過!活動詳情請留意本會網頁:www.adahk.org.hk 的最新公佈。

 

 

參加者於「感官迷宮」作多項不同的嘗試

參加者於「感官迷宮」作多項不同的嘗試
參加者於「感官迷宮」作多項不同的嘗試
回頁首


第九屆蒲公英之花音樂節

兩年一度的蒲公英之花音樂節將於2007年11月23日至26日於馬來西亞柔佛新山舉行,屆時多個亞太區城市之音樂家雲集獻藝,為生命而歌,為音樂藝術而奏。
經過甄選,今屆本會將派出周俊昌先生(Daniel)代表香港區參與盛會。
Daniel為音樂人(弱視),自小熱愛音樂和文學,早年曾參加公開歌唱比賽和歌曲創作比賽,屢獲獎項,近年則醉心創作,作品計有《神是愛》、《發光發亮》及本屆蒲公英之花音樂節香港區獲選作品《夜夜歌聲夜夜光明》。Daniel現職翻譯員及課餘導師,亦為香港失明人協進會執行委員。

回頁首


與眾同藝2007/08」公眾教育計劃


這個計劃的目的是讓參加者認識殘疾人士的能力,以促進社會共融。展能藝術家到訪學校及機構,以分享講座、才藝示範、作品展覽等活動,並提供相關資料,舉出日常的例子,探討公眾與殘疾人士相處時應有的態度。
本計劃可彈性配合學校課程或活動,如通識課程、主題教學、個人成長、公民教育等,學校可選擇邀請不同的展能藝術家到訪或安排展覽,詳情請瀏覽www.adahk.org.hk或聯絡本會「與眾同藝」公眾教育計劃負責同事 何詩慧 (查詢電話:2286 2503)。

你知道這個手語代表甚麼嗎?
你知道這個手語代表甚麼嗎?

高楠分享自己的個人經驗,並介紹畫作

高楠分享自己的個人經驗,並介紹畫作
高楠分享自己的個人經驗,並介紹畫作
回頁首