【明报】突破疆界共融艺术视野

日期：2010年9月22日
报刊：明报

艺无疆：新晋展能艺术家大汇展2010 突破疆界共融艺术视野

通过参与艺术创作，我们可以将心中所思所想表达出来，而残疾人士也可成为展能艺术家，为大众带来多姿多采的艺术作品。「艺无疆：新晋展能艺术家大汇展2010」（艺无疆）由香港展能艺术会与康乐及文化事务署艺术推广办事处合办，较早前公开征集展能艺术家的作品，并且于9 月21 至27 日，向公众展出多件优秀作品。

「艺无疆」自2009 年开始举办，目的是为展能艺术家提供机会，展示自己的艺术潜能，今年比赛以「视觉艺术」为主题，划分公开组、青年组及儿童组别，征集了超过500 件艺术作品，涵盖绘画、版画、摄影、雕塑、玻璃、陶瓷、编织品、电脑绘图设计及混合媒体等范畴，大会最终选出约80 件优秀作品，并且安排于香港中央图书馆展出。

提供机会展示艺术才能

康文署艺术推广办事处助理馆长俞俏表示，希望透过「艺无疆」活动，让展能艺术家也可以享有平等的机会，展示自己的才华，纵使他们面对很多困难及限制，但仍可凭着敏锐的触觉创作出精采作品，令生活变得更加多姿多采。她续表示，希望透过展览让市民共同分享展能艺术家的创作成果。

撒种发芽茁壮成长

至于「艺无疆」评审主席及策展人郑婵琦表示：「今次参赛者的水准很高，希望将来大众能平等看待这些创作，不须特别用『展能艺术』来作标签。」她寄望「艺无疆」活动是一个开始，现阶段就像将种子放进泥土，等待它能发芽、茁壮成长，希望将来有机会带领具潜质的展能艺术家，到外国参与艺术交流活动。

特别安排照顾不同人士

为了让更多残疾人士、展能艺术家，都能欣赏的「艺无疆」公开展览作品，大会作了几个特别安排，包括举办展览导赏工作坊，部分设有手语、英语和普通话传译，适合不同社群的人士参加；亦有口述影像服务、点子宣传品及刊物、触感地图等，让视障人士更容易了解展览内容，而大会亦会出版精美的作品集，让市民一同感受这些优秀作品的艺术美。

参赛者感想

创意无疆表现梦想

每个人都拥有梦想黄泳雪及何锦辉，都分别在艺术作品中表达了自己的梦想。平日十分喜爱看科幻电影的黄泳雪，3 年半前学习日式纱织（SAORI），熟习SAORI摄线、拖线、挑花、四综机等技巧。黄泳雪花了8 个月才织成的《太空狂想曲》（编织），便结合了许多SAORI 技巧。她表示：「在这作品裏充满科幻创意，有星球、太空船、各种机械人、『忍者刺客号』、『机械忍者—仁藏』等，全都是我最喜爱的太空事物。」

何锦辉较喜欢写实题材，尤其是绘画交通工具，他创作的《新轻铁》（水笔纸画）便是受列车车厢所吸引，乘坐后便立即绘画出来留念。何锦辉的作品色彩缤纷、线条有条不紊，原来他都是不用尺辅助，徒手画出整个轻铁车厢来。他表示：「平日会先画草稿，然后便专心将事物画出来，平均2 至3 天便能用水笔完成一幅画作。」

旧回忆缅怀大角咀

即将出版摄影及文字集《从小角度看大角咀》的梁欣欣（Vincy），从中取出两幅作品来参赛，分别是「简单生活变化（装置艺术）」及「船上咸蛋黄（网孔布摄影）」。Vincy 自小在大角咀区长大，住在海边的她对这一带的景色特别有感情。她表示：「由于小时候患病，经常要早上5 时起，跟妈妈走到医院接受物理治疗；加上当时婆婆住在中环，在大角咀码头乘渡轮便可探望她，后来填海令这地区彻底改变了，所以我希望透过作品，可以缅怀一下我记忆中的大角咀。」

其中「简单生活变化」是一个装置艺术， Vincy 利用5 个玻璃箱来制造层次感，在最大及中间的玻璃箱注水，营造大角咀海岸的感觉；Vincy 亦特意在装置前加入自己的像，并在背后装上镜子，只要加上照片，便可让她随时回忆过往的片段。而「船上咸蛋黄」则是摄影艺术的一种，用相机拍摄出剪影船及日落的景色，最特别是将作品印在网孔较大的布上，只要在背后配上灯光效果，便用模仿日落的景况。」

抽象绘画与朋友融为一体

在绘画艺术中，最能表达艺术家的心情，无论是喜、怒、哀、乐的情感，都可在画作中表现出来。现年17 岁的黄雪花，便以抽象风格绘画了《朋友》（塑胶彩绘画）来参赛。黄雪花从美术课上认识到抽象派大师毕加索的作品，便学习以抽象画风来绘画，她的作品《朋友》将三个人融为一体，包括了两位要好朋友，而画的上方则是自己。她表示：「在现实生活中，她与几位朋友情如亲人，当她不开心的时候，这些朋友都十分关心自己，无分彼此。」

除了绘画之外，黄雪花亦喜欢其他艺术活动，如音乐、书法，但她最喜欢的还有默剧，因为表演可为许多人带来欢乐，而她将来更希望成为时装设计师，向着艺术创作的路进发。