【東方新地】失明少女走過黑暗

日期:2012年9月18日
報刊:東方新地

按此連結原文剪報圖像

 

失明少女走過黑暗 

「不要做手術,讓她好好離去吧。」有那麼一刻,這個念頭在父母的腦裏一閃而過。蕭凱恩一出生就被確診患上眼癌,需要切除眼球,以免癌症擴散。父母要很快下決定:女兒要麼永遠失明,要麼生命一直受到癌症威脅。假如你是父母,你會如何抉擇?

 

蕭凱恩

年齡:15歲
就讀學校:聖士提反女子中學
獎項:香港傑出少年、香港精神大使、囊括今屆香港學校音樂節中文獨唱及外文獨唱冠軍、無綫電視「中國達人秀——香港精英爭霸戰」冠軍。
慈善活動:參與「奧比斯30週年籌款晚宴」、「樂施會音樂馬拉松」和「渣打銀行馬拉松慈善午宴」等活動的慈善音樂演出。

 

When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us. 

當一扇幸福的大門關掉,另一扇幸福之門就會打開。然而,我們總是盯著那關掉了的門太長時間,以致注意不到那早已為我們打開的大門。
——凱倫海勒(1880-1968)

 

爸爸:女兒是我畢生的事業

十五歲的蕭凱恩雖然天生失明,但她有無與倫比的音樂天分,她考獲鋼琴和聲樂八級,多次獲得音樂比賽冠軍,評判讚她擁有天使一樣的聲音,有些評判聽到她美妙的歌聲之後,不由自主流下了眼淚。

 

蕭凱恩就讀名校聖士提反女子中學,曾當選香港傑出少年,最近獲頒「香港精神大使」。她口齒伶俐,活潑開朗,儘管失明,但從她身上,你只會看到樂觀和朝氣。她讀主流學校,要比別人付出更多,數學書的一個章節,翻譯成點字,是一部字典的重量,但是她並沒有畏縮,一直在學業和課外活動迎難而上。

 

她獲獎無數;然而,接觸過她之後,也許你會想頒發一個特別的獎項,給那個經常跟在女兒身邊的爸爸,給他一個「好爸爸獎」。然後,你也許還想多頒發一個「最佳父女獎」給這一對特別的父女。

 

當記者問凱恩爸爸蕭輝德,作為一個失明女孩的「跟得爸爸」,他是否覺得因女兒而犧牲自己事業,想不到當公務員的蕭爸爸,想也不想就答:「我女兒就是我畢生的事業。」

 

女兒:我願再次生在這個家

另一邊廂,當記者趁蕭爸爸短暫離開的時間,問凱恩對爸爸有甚麼看法時,凱恩喜孜孜地說了一大堆爸爸跟她爭耳筒聽MP3、爸爸拖著她的手有時很大汗、黏乎乎之後,聲調忽然一轉說:「趁爸爸不在這裏,我告訴你,我爸爸是一個很稱職的爸爸,他是一個很愛我的好爸爸。我生病的時候,他自己總是不睡覺,在床邊照顧我。我不開心和沮喪的時候,是他安慰我、鼓勵我、逗我開心。每件事他都盡力去做,好樂意為我付出。我們每天都會抽時間傾偈,咁耐以嚟,同佢單獨傾偈嘅時刻,係我最開心嘅時刻……如果可以給我再選擇,我會希望再次生在這個家庭裏。」

 

「我知道爸爸照顧我,有時很累很累,我其實好感動。」凱恩說。

 

蕭爸爸,你可能親耳聽不到女兒以上的心聲,現在讓我在這裏轉告你:當你默默地、不求回報地付出這一切,你的女兒並沒有視而不見,她內心看得很清楚。

 

蕭爸爸的房間,整道牆貼滿紙條通告,都是女兒的表演、比賽、接受訪問的日程,還有考試時間表。除了上班,他其餘時間都在為失明的女兒打點一切。當女兒要接受各傳媒機構訪問時,爸爸總是請假陪伴在側。當女兒要參加音樂比賽,爸爸總是瞻前顧後,把歌詞、樂譜譯成點字,反覆聆聽,給女兒意見。最近爸爸還陪著她一起參加了「渣打馬拉松」賽跑。當女兒被一些途人「好像未見過盲人」般指指點點之際,爸爸總是第一個站出來說:「我個女是看不到東西的,其他同正常人一樣,所以請你不必這樣再看她了!」

 

孟加拉之旅 學會惜福

今年七月,蕭爸爸和蕭媽媽,帶著凱恩,聯同另外六個香港家庭,參加了奧比斯「童望之友」的「孟加拉救盲體察團」,有機會接觸到當地患上眼疾的兒童。這次行程,令本身也失明的凱恩和她的父母,都難以忘懷。

 

蕭凱恩是這次體察團中唯一失明的香港人,她與其他小朋友團員玩得十分愉快,大家很快就成了好朋友。有小朋友最初納悶:凱恩姐姐本來就失明,有甚麼好體驗呢?蕭凱恩說:「我小時候患上眼癌,幸好香港醫術先進,手術後雖然失明,至少保住了生命,現在我可以彈自己最喜歡的鋼琴。但生活在孟加拉這樣的發展中國家,失明等於失去希望,永遠要倚賴他人。」

 

蕭凱恩給當地窮困的兒童派送禮物,探訪接受白內障手術的兒童,又鼓勵了一位因延醫而無法治癒眼疾的女孩子宜(Jui)和她的家人。凱恩哽咽著捉著子宜的手說:「我跟你一樣看不見東西,你千萬不要放棄!」子宜有一個五歲的妹妹梅迪(Musadica),她比家姐幸運,及時接受了奧比斯提供的眼科手術,可以重見光明。

 

蕭凱恩說,這次行程令她的「心眼」開了,覺得自己能夠生活在富裕的香港,已經十分幸福。蕭凱恩透過視像電視(爸媽旁述)見證為時二十五分鐘的白內障手術,兩天後,香港的團員還獲安排為接受了手術的兒童拆除紗布和眼罩。

 

三天行程的最後一天,當地兒童為來自香港的孩子唱出了一首〈We Shall Overcome〉。蕭凱恩說,她還記得那首歌的歌詞很有意思:「Oh, deep in my heart, I do believe, we shall overcome someday.」(啊,我心深處,真的相信,我們總有一天可以衝破所有難關。)禮尚往來,蕭凱恩即場為當地兒童獻唱了李治廷原唱的〈歲月輕狂〉和百老匯音樂劇《貓》中的〈Memory〉。全場為她美妙的歌聲而感動。

 

紗布.眼罩.時光倒流

行程之中,有一個細節,倒是蕭凱恩完全沒有察覺到,這就是當凱恩為一個男孩拆除紗布和眼罩那一刻,蕭爸爸如遭電殛,整個人愣在那裏,不知所措,他的眼淚幾乎忍不住要傾瀉而下。「我直情諗番晒,十幾年前送凱恩入醫院那一幕,我記得當時在手術室門外,等了好幾個小時,到做完手術戴著紗布出來,那個情景,同呢次係一模一樣。只是,那一次凱恩注定永遠失去視力,而現在這個孩子可以再次看見光明。」蕭爸爸在那一剎,悄悄回望了蕭媽媽一眼,隨即不敢再望,不用言語,夫婦兩人都清楚知道大家在想甚麼。「我故意別個臉去,我怕我看著太太的神情,更加勾起當年的記憶,忍不住大哭起來。」

 

蕭凱恩樂天地認為:「我現在不錯啊!我雖然失明,但是我可以透過自己的經歷,鼓勵其他人。」

 

每次談到小凱恩出生時的經歷,蕭爸爸總有流不盡的眼淚。「死啦,講起都想喊……」凱恩馬上安慰爸爸:「事情過去了,爸爸,你不要再說……」

 

「她是我第一個孩子,三個月的時候,接受檢查,發現她對放在眼前的東西,沒有任何反應,醫生轉介她到眼科醫院,後來醫生安排她入院,不料星期一入院,醫生馬上說,是眼癌,明天要立即做手術,摘除兩個眼球,以防癌細胞擴散……」

 

蕭爸爸和蕭媽媽不甘心,想盡辦法拖延,結果一星期後,手術還是要做。兩夫婦傷心地接受了女兒永久失明的事實。「我跟凱恩媽咪說,我一定會讓她好像其他小朋友一樣生活,一定不會把她藏起來。」蕭爸爸說。

 

未來的夢想

凱恩兩歲的時候,蕭爸爸發現凱恩很快就能把家中播放的兒歌CD背唱出來,蕭爸爸想找人教她鋼琴,可是教失明人士彈琴的老師,全香港只有三名,而且收費昂貴。有一次他發現有一位鋼琴老師住在同一幢大廈,蕭爸爸硬頭皮請對方教女兒鋼琴。「你可以教我個女鋼琴嗎?不過,我女兒是看不到東西的。」對方可能感受到蕭爸爸的誠意,竟然破天荒答應:「我試試教她吧。」就是這樣,開啟了蕭凱恩的音樂之路。

 

儘管現在女兒的學業和課外活動成績,已經比很多沒有殘障的人優異,蕭輝德仍然語重心長地說:「我經常對她說,我不可能一輩子陪著你,我一定會比你先離開這個世界,我希望凱恩能考上大學,將來能夠獨立一些,享受色彩豐富的人生,同時可以為社會出一分力,幫助其他有需要的人。」

 

關於未來的計劃,十五歲的蕭凱恩,亦有她心目中的人生藍圖。「我將來計劃是,好像爸爸所說,先好好讀書,考上大學,再讀碩士,然後可以在奧比斯這樣的機構工作,幫助患上眼疾的人,然後我想到演藝學院教音樂,到我有經驗,想籌辦一間為弱能人士而設的音樂學院,我們會招收所有熱愛音樂的人,不管是智障的、視障的或者是其他弱能人士,如果有些人負擔不起,我們可以不收他們學費。」

 

「爸爸常常對我說,我得過許多人的幫助,所以如果將來我有機會,我也一定會盡自己的力量去幫助別人。」蕭凱恩說。

 

蕭凱恩「孟加拉救盲體察團」日誌節錄

二零一二年七月二十二日 晴

 

今天,是我在這個旅程之中最難忘的一天。

……

「與這個小朋友拍照好嗎?」爸爸問。

「好。」我說。

「那是一個很漂亮的小女孩。」爸爸解釋說。

在車上,爸爸見到有很多小朋友在下面,圍著Cheman哥哥拍照。

「想下去嗎?」他問。

「好的。」我說。我突然記起那位剛才與我一起拍照的小女孩「爸爸,不如你給這些糖果這位小女孩好嗎?」我提議道。

「那好吧!」他答應說。

當我一下車,就聽見很多小朋友的歡笑和高叫聲。

「Yeah!」他們叫。

「準備好了沒有?Cheman, 請你領導他們一起拍照吧!」爸爸說。

「好吧。」他說。

「我想錄影啊!」我說。

「OK。」 爸爸說。

……

回到酒店的餐廳,吃完杯麵後,我們就回酒店休息了。

經過今天,我覺得我很幸福。原來這個世界,還有很多人是需要我們的幫助。長大後,我希望可以成為奧比斯的一分子,幫助有需要的人。

 

後記:感情是世界上最黏的膠水

凱倫.海勒說:「世界上最美麗的東西,不能用眼睛去看,只能用我們的內心去感受。」兒童文學作家陳丹燕說:「感情是世界上最黏的膠水。」

 

訪問蕭輝德期間,我提出了一個其他記者沒有問過的問題。

 

「我不知道是否應該問,但我想你談談對女兒未來伴侶的看法。」

 

蕭輝德想不到我會有此一問。他接著說了一段觸動了我的話。

 

「每個弱能孩子的父母,誰不希望將來有人能陪伴孩子,走完人生的道路?這根本是我們這些父母的最大心願。孩子讀書再好,將來事業再成功,那又如何?

 

對我們來說,那是不重要的,重要的是,將來有人可以愛護她一生一世,可以好像我對她那樣去愛惜她。

 

我們希望,女兒可以找到感情的依靠,即使他們兩口子窮,也可以相依為命,一直開開心心地生活下去。」

 

當他說到這裏,我和他不約而同眼睛濕潤了一大片。

 

我想起較早時蕭輝德對女兒說:「我不可能陪著你一輩子,我一定會比你先行一步。」面對女兒的時候,說得自己的生命多麼平淡,多麼不泛起一絲漣漪。一個爸爸,心中記掛的,總是女兒的一切,彷彿女兒的一切,就是他的一切。

 

為光明出一分力

全世界有超過140萬名兒童因眼疾而失去視力,其實,只要及早接受治療,很多眼疾兒童可以重見光明。非牟利慈善組織奧比斯的「童望之友每月捐款計劃」,可以幫助發展中國家的眼疾兒童,讓他們遠離黑暗,重建快樂人生。每月定額捐款50元,每年即可資助2名病人接受白內障手術。當然,奧比斯也歡迎每月定額捐款100元、150元或其他金額。此外,捐助人可選擇一次過捐款。有興趣捐款者可致電2508 7008查詢,或到網站 www. orbis.org.hk瀏覽。